Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
venezuela
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - venezuela
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 12 van ongeveer 12
1
158
Uitgangs-taal
Dar es algo más..Que extender la mano y algo...
Dar es algo más
Que extender la mano y algo regalar.
Es...
Más especial
Cuando lo haces
sin nada a cambio esperar.
Cuando viene desde el alma,
Cuando lo haces desde allá.
En el corazón.
debe ser traducido en idioma arabe, escritura arabe de siria or libanon..
Gemaakte vertalingen
أن تعطي أكبر من
204
Uitgangs-taal
Mi Precioso, Ojala pudiera
Mi Precioso, Ojala pudiera estar junto a ti en estos momento, para darte mi apoyo, mi cariño.. sabes que mi corazon esta contigo. En la enfermedad, en la alegria, en la tristeza yo estoy contigo B., Siempre estas en mi. Nunca pierdas la Fe Mi lindo!!
deseo que sea escrito en letra Arabe Sirio, es muy importante por favor!!
B = male name
Gemaakte vertalingen
الغالي, أتمنى لو استطيع
83
Uitgangs-taal
cuando dices:
Cuando dices: "Me siento muy solo"
Dios te dice: "No te desampararé, ni te dejaré. Yo estoy contigo."
traducir en arabe sirio, por favor. gracias
Gemaakte vertalingen
عندما تقول
84
Uitgangs-taal
En Todo Tiempo ama al amigo, Porque es como un...
En Todo Tiempo ama al amigo, Porque es como un hermano en tiempo de Angustia.
(Proverbio de la Biblia)
traducir al arabe sirio, por favor.
Gemaakte vertalingen
ÙÙŠ كل الأوقات Ø£Øب الصديق، لأنه Ùƒ....
34
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
baknuvaj go sekogash nasheto dete comene
baknuvaj go sekogash nasheto dete comene
Gemaakte vertalingen
always kiss our child as me
Embrasse toujours notre enfant ...
Besa siempre nuestro niño como yo.
61
Uitgangs-taal
You are in my heart and inside the ...
You are in my heart and inside the soul, I feel your love wherever I go.
debe ser traducida en arabe de siria, escibir en letra arabe de siria.
Gemaakte vertalingen
انت موجود ÙÙŠ قلبي ÙˆÙÙŠ روØÙŠ
46
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Te Iubesc mai mult, decât viaţa mea, ...
Te Iubesc mai mult, decât viaţa mea, Te ador, Te Ador.
<edit> "Te Iubesc mai mult, decat viata mea, Te adoresc, Te Ador." with "Te Iubesc mai mult, decât viaţa mea, Te ador, Te Ador." </edit> (05/14/francky thanks to Maddie's notification)
Gemaakte vertalingen
Te quiero
1
Favoriete vertalingen